Pendant plus de trente ans, les X ont pu accéder à la piscine de leur résidence en traversant le jardin qui jouxte leur appartement, au rez-de-chaussée. Pour limiter les risques de noyades, les copropriétaires ont fait poser des barrières autour du bassin. Les X, pas d’accord, ont multiplié les recours.
