Germaine décède le 17 décembre 1993 en ayant indiqué dans le testament qu’elle laisse à ses deux fils que le partage de ses biens devra avoir lieu à l’amiable. Une clause que la justice ne reconnaît pas. Germaine espérait favoriser une succession rapide. C’est raté.